Aisha denied being the mother of believers
Aisha Denied Being the Mother of Believing Women
Al-Sunan al-Kubra v7 p111, Hadith 13422
Al-Tabaqat al-Kubra, Hadith 8418 and 8814
Al-Jami li Ahkam al-Quran, Tafsir of 33:6
A woman addressed Aisha, saying, “O mother.” Aisha replied, “I am the mother of your men; I am not your mother.”
أن امرأة قالت لها: يا أمه، فقالت: أنا أم رجالكم لست بأمك.
Aisha Said to Ammar: “I Am Not Your Mother”
Al-Mustadrak ala al-Sahihayn v4 p393, Hadith 8039
On the Day of the Camel, Ammar entered upon Aisha and said, “Peace be upon you, O mother.” She replied, “I am not your mother.
دخل عمار على عائشة رضي الله عنها يوم الجمل فقال: السلام عليك يا أماه. قالت: لست لك بأم.
